The Surprising Journey of Beverly Hills Cop From Sylvester Stallone to Eddie Murphy 2024

deryzo
deryzo 163 Views

Sylvester Stallone Beverly Hills Cop là một bộ phim hài hành động mang tính biểu tượng đã đưa Eddie Murphy lên hàng siêu sao và trở thành một hiện tượng văn hóa vào những năm 1980. Tuy nhiên, ít người biết rằng Murphy không phải là lựa chọn đầu tiên cho vai chính Axel Foley. Quá trình phát triển của bộ phim đã có một số bước ngoặt bất ngờ trước khi có được dàn diễn viên toàn sao cuối cùng. Bài viết này đi sâu vào lịch sử hấp dẫn của Beverly Hills Cop, khám phá cách dự án này phát triển từ ý tưởng ban đầu thành tác phẩm kinh điển được yêu thích mà chúng ta biết đến ngày nay.

Tầm nhìn ban đầu: Sylvester Stallone trong vai Axel Foley

<img style="max-width: 100%; height: auto; margin: 10px auto; display: block;" src="https://deryzo.com/wp-content/uploads/2024/07/hanh-trinh-bat-ngo-cua-canh-sat-beverly-hills-tu-sylvester-stallone-den-eddie-murphy-2024-668ae92e3e167.jpg" alt="Hành trình bất ngờ của cảnh sát Beverly Hills từ Sylvester Stallone đến Eddie Murphy”>

Khi Beverly Hills Cop lần đầu được hình thành, các nhà sản xuất đã có một tầm nhìn rất khác cho bộ phim. Đáng ngạc nhiên, người đầu tiên được chọn vào vai Axel Foley không ai khác chính là Sylvester Stallone, nổi tiếng với những vai diễn anh chàng cứng rắn trong các bộ phim hành động như Rocky và Rambo.

Sylvester Stallone là một diễn viên, đạo diễn và biên kịch người Mỹ mang tính biểu tượng, người đã tạo ra tác động đáng kể đến ngành công nghiệp điện ảnh. Ông sinh ngày 6 tháng 7 năm 1946 tại Thành phố New York.

Stallone nổi tiếng vào những năm 1970 với vai diễn Rocky Balboa trong loạt phim “Rocky”. Bộ phim “Rocky” đầu tiên, do Stallone viết kịch bản, được phát hành vào năm 1976 và đã thành công vang dội, giành được ba giải Oscar, bao gồm cả Phim hay nhất. Diễn xuất của Stallone trong vai võ sĩ quyền Anh yếu thế đã gây được tiếng vang với khán giả trên toàn thế giới và đưa ông trở thành một ngôi sao lớn của Hollywood.

- Advertisement -

Ngoài loạt phim “Rocky”, Stallone còn được biết đến với vai diễn John Rambo trong loạt phim “Rambo”. Nhân vật Rambo, một cựu chiến binh chiến tranh Việt Nam gặp nhiều rắc rối đã trở thành người cảnh vệ, đã trở thành một vai diễn mang tính biểu tượng khác của Stallone và củng cố thêm vị thế của ông như một ngôi sao phim hành động.

Trong suốt sự nghiệp của mình, Stallone đã xuất hiện trong nhiều bộ phim khác nhau, thể hiện sự đa năng của mình với tư cách là một diễn viên. Anh đã đóng vai chính trong các bộ phim hành động như “Cliffhanger” và “Demolition Man”, cũng như các bộ phim hài như “Stop! Or My Mom Will Shoot” và loạt phim “The Expendables”, mà anh cũng đạo diễn.

Những đóng góp của Stallone cho ngành công nghiệp điện ảnh không chỉ dừng lại ở diễn xuất. Ông cũng làm đạo diễn và biên kịch, thể hiện tài năng của mình đằng sau ống kính máy quay. Ngoài các bộ phim “Rocky” và “Rambo”, Stallone còn viết kịch bản và đạo diễn các bộ phim như “Staying Alive” và “The Expendables”.

Để ghi nhận những đóng góp của ông cho điện ảnh, Stallone đã nhận được nhiều giải thưởng và danh hiệu trong suốt sự nghiệp của mình, bao gồm Giải Quả cầu vàng, Giải thưởng của Nghiệp đoàn Diễn viên Màn ảnh và Giải thưởng Cesar danh dự. Ông cũng đã được đưa vào Đại sảnh Danh vọng Quyền anh cho vai diễn Rocky Balboa của mình.

Nhìn chung, Sylvester Stallone là một nhân vật huyền thoại ở Hollywood, được biết đến với những màn trình diễn đáng nhớ, các nhân vật mang tính biểu tượng và ảnh hưởng lâu dài đến thể loại phim hành động. Công việc của ông cả trước và sau ống kính đã để lại tác động lâu dài đến ngành công nghiệp điện ảnh và củng cố di sản của ông như một trong những ngôi sao hành động vĩ đại nhất mọi thời đại.

- Advertisement -

Stallone hóa thân vào nhân vật

Diễn giải của Stallone về Axel Foley rất khác biệt so với nhân vật cuối cùng xuất hiện trên màn ảnh:

  • Một bức chân dung nghiêm túc và thực tế hơn
  • Ít yếu tố hài hước hơn
  • Tăng cường tập trung vào các chuỗi hành động

Viết lại kịch bản

Sau khi được chọn, Stallone tự mình viết lại kịch bản và thực hiện những thay đổi đáng kể:

  • Đã loại bỏ nhiều yếu tố hài hước
  • Thêm nhiều cảnh hành động bùng nổ hơn
  • Đã đổi tên nhân vật thành Axel Cobretti

Thách thức sản xuất

Hãng phim đã phải đối mặt với một số thách thức với tầm nhìn của Stallone:

- Advertisement -
  1. Tăng ngân sách do có nhiều cảnh hành động phức tạp
  2. Lo ngại về việc mất đi sự hài hước của kịch bản gốc
  3. Sự khác biệt sáng tạo giữa Stallone và các nhà sản xuất

Cuối cùng, những vấn đề này đã dẫn đến việc Stallone rời khỏi dự án chỉ hai tuần trước khi bộ phim bắt đầu. Điều này khiến các nhà sản xuất rơi vào tình thế khó khăn, phải vật lộn để tìm một diễn viên chính mới và có khả năng phải làm lại kịch bản một lần nữa.

Cuộc tìm kiếm một Axel Foley mới

<img style="max-width: 100%; height: auto; margin: 10px auto; display: block;" src="https://media.deryzo.com/api/v1/images/stellar/prod/gettyimages-1457340291.jpg?c=16x9q=h_833,w_1480,c_fill" alt="Hành trình bất ngờ của cảnh sát Beverly Hills từ Sylvester Stallone đến Eddie Murphy”>

Với sự ra đi của Stallone, các nhà sản xuất phải nhanh chóng xoay chuyển và tìm một ngôi sao mới cho bộ phim của họ. Điều này dẫn đến một quá trình tuyển diễn viên chớp nhoáng, xem xét một số diễn viên nổi tiếng thời bấy giờ.

Những ứng viên tiềm năng

Các nhà sản xuất đã cân nhắc một loạt diễn viên cho vai diễn này, bao gồm:

Diễn viên Được biết đến với Lý do được xem xét
Mickey Rourke 9½ tuần Ngôi sao đang lên trong các vai diễn chính kịch
James Caan Cha đỡ đầu Ngôi sao hành động đã thành danh
Richard Pryor Siêu nhân III Tài năng hài hước

Eddie Murphy bước vào bức tranh

Trong quá trình tìm kiếm này, cái tên Eddie Murphy đã xuất hiện. Vào thời điểm đó, Murphy đang trên đà thành công trong sự nghiệp diễn hài độc thoại và vai diễn đột phá của anh trong 48 Hrs.

Sự hoàn hảo

Có một số yếu tố khiến Murphy trở thành lựa chọn lý tưởng cho Axel Foley:

  • Khả năng hài hước tự nhiên của anh ấy
  • Sức mạnh ngôi sao đang lên của anh ấy
  • Khả năng kết hợp hài kịch với hành động của anh ấy

Các nhà sản xuất nhanh chóng nhận ra rằng Murphy có thể mang đến luồng năng lượng mới cho vai diễn, phù hợp hơn với tầm nhìn ban đầu của họ về bộ phim.

Tái định hình kịch bản cho Eddie Murphy

<img style="max-width: 100%; height: auto; margin: 10px auto; display: block;" src="https://deryzo.com/wp-content/uploads/2024/07/the-surprising-journey-of-beverly-hills-cop-from-sylvester-stallone-to-eddie-murphy-2024-668ae93404492.jpg" alt="Hành trình bất ngờ của cảnh sát Beverly Hills từ Sylvester Stallone đến Eddie Murphy”>

Với sự tham gia của Murphy, kịch bản đã có thêm một sự thay đổi đáng kể để phù hợp hơn với tài năng và phong cách hài hước của ông.

Nhấn mạnh sự hài hước

Phiên bản mới của kịch bản:

  • Tăng số lượng cảnh hài hước
  • Cho phép Murphy ứng biến nhiều hơn
  • Sự hài hước cân bằng với các yếu tố hành động

Sự phát triển về nhân cách

Nhân vật Axel Foley đã được xây dựng lại để phát huy thế mạnh của Murphy:

  • Thông minh hơn và nhanh trí hơn
  • Vẫn giữ được vị thế của mình ở Beverly Hills
  • Kết hợp tiếng cười và sự lôi cuốn đặc trưng của Murphy

Quá trình hợp tác

Việc phát triển kịch bản trở thành nỗ lực hợp tác giữa:

  1. Các tác giả gốc
  2. Eddie Murphy
  3. Đạo diễn Martin Brest

Cách tiếp cận mang tính hợp tác này cho phép tạo ra một kịch bản phù hợp với phong cách của Murphy nhưng vẫn giữ được các yếu tố cốt lõi của câu chuyện gốc.

Lắp ráp dàn diễn viên phụ

<img style="max-width: 100%; height: auto; margin: 10px auto; display: block;" src="https://deryzo.com/wp-content/uploads/2024/07/the-surprising-journey-of-beverly-hills-cop-from-sylvester-stallone-to-eddie-murphy-2024-668ae933eb7b1.jpg" alt="Hành trình bất ngờ của cảnh sát Beverly Hills từ Sylvester Stallone đến Eddie Murphy”>

Với Murphy vào vai chính, trọng tâm chuyển sang việc tìm kiếm dàn diễn viên phụ hoàn hảo để bổ sung cho vai diễn của anh và thổi hồn vào thế giới của Beverly Hills Cop.

Thẩm phán Reinhold trong vai thám tử Billy Rosewood

Reinhold được chọn vào vai thám tử ngây thơ và háo hức của Beverly Hills:

  • Cung cấp một lá chắn hoàn hảo cho Axel thông minh của Murphy
  • Mang đến một phẩm chất dễ mến, bình thường cho vai diễn
  • Có kinh nghiệm hài kịch trước đó từ Fast Times tại Ridgemont High

John Ashton trong vai Trung sĩ Taggart

Tính cách thô lỗ, thẳng thắn của Ashton đã tăng thêm chiều sâu cho lực lượng cảnh sát:

  • Được dùng để đối lập với cả Axel và Rosewood
  • Mang lại sự dẻo dai đáng tin cậy cho vai diễn
  • Có kinh nghiệm dày dặn trong các bộ phim truyền hình về cảnh sát

Các loại chìa khóa đúc khác

Dàn diễn viên phụ cũng có nhiều màn trình diễn đáng nhớ:

  1. Ronny Cox trong vai Trung úy Bogomil
  2. Lisa Eilbacher trong vai Jenny Summers
  3. Steven Berkoff trong vai Victor Maitland

Mỗi diễn viên đều mang đến những phẩm chất độc đáo cho vai diễn của mình, tạo nên một dàn diễn viên phong phú và đa dạng, bổ sung cho màn trình diễn chính của Murphy.

Tác động của Beverly Hills Cop

<img style="max-width: 100%; height: auto; margin: 10px auto; display: block;" src="https://deryzo.com/wp-content/uploads/2024/07/the-surprising-journey-of-beverly-hills-cop-from-sylvester-stallone-to-eddie-murphy-2024-668ae933d992f.png" alt="Hành trình bất ngờ của cảnh sát Beverly Hills từ Sylvester Stallone đến Eddie Murphy”>

Sau khi ra mắt vào năm 1984, Beverly Hills Cop đã trở thành một cú hit ngay lập tức, củng cố vị thế của Eddie Murphy như một ngôi sao điện ảnh thực thụ và mở đầu cho một loạt phim thành công.

Thành công của phòng vé

Hiệu suất tài chính của bộ phim là chưa từng có:

  • Thu về hơn 234 triệu đô la trong nước
  • Trở thành bộ phim có doanh thu cao nhất năm 1984
  • Đã tạo ra hai phần tiếp theo thành công

Sự hoan nghênh của giới phê bình

Beverly Hills Cop nhận được lời khen ngợi từ các nhà phê bình vì:

  • Sự kết hợp giữa hành động và hài kịch
  • Diễn xuất đầy lôi cuốn của Murphy
  • Sự chỉ đạo vững chắc từ Martin Brest

Ảnh hưởng văn hoá

Bộ phim đã để lại ấn tượng sâu sắc trong văn hóa đại chúng:

  1. Phổ biến thể loại phim hài cảnh sát cá ngoài nước
  2. Đưa sự nghiệp điện ảnh của Murphy lên một tầm cao mới
  3. Thời trang chịu ảnh hưởng bởi chiếc áo khoác Detroit Lions của Axel

Di sản của Cảnh sát Beverly Hills

Gần bốn thập kỷ sau khi phát hành, Beverly Hills Cop vẫn tiếp tục được ca ngợi là tác phẩm kinh điển của điện ảnh thập niên 1980 và là khoảnh khắc quyết định trong sự nghiệp của Eddie Murphy.

Sự phổ biến lâu dài

Sự nổi tiếng của bộ phim đã được duy trì thông qua:

  • Phát sóng truyền hình thường xuyên
  • Video gia đình và phát trực tuyến
  • Phim tài liệu và hồi tưởng hoài niệm

Ảnh hưởng đến các bộ phim tương lai

Sự thành công của Beverly Hills Cop đã ảnh hưởng đến nhiều bộ phim khác:

  • Loạt phim Giờ cao điểm
  • Nhượng quyền thương mại Bad Boys
  • 21 bộ phim Jump Street

Tất cả những bộ phim này đều lấy cảm hứng từ sự kết hợp giữa hành động và hài kịch mà Beverly Hills Cop đã hoàn thiện.

Nỗ lực hồi sinh

Trong những năm qua, đã có một số nỗ lực nhằm khôi phục lại thương hiệu này:

  1. Cảnh sát Beverly Hills III (1994)
  2. Phim truyền hình thất bại (2013)
  3. Cảnh sát Beverly Hills: Axel Foley (2024)

Trong khi phần phim thứ ba trong loạt phim không được đón nhận nồng nhiệt, sự mong đợi dành cho phần phim mới nhất vẫn rất cao trong số người hâm mộ.

Ben Affleck và Matt Damon đang cùng nhau thực hiện một bộ phim khác

Theo dõi tôi trên x để cập nhật tin tức mới nhất 

Phần kết luận

Hành trình của Beverly Hills Cop từ Sylvester Stallone đến Eddie Murphy là một câu chuyện hấp dẫn về sự phát triển của Hollywood và sức mạnh của việc tuyển diễn viên hoàn hảo. Những gì bắt đầu như một bộ phim hành động đơn giản đã phát triển thành một bộ phim hài kinh điển đã khởi động sự nghiệp điện ảnh của Eddie Murphy và để lại dấu ấn không thể phai mờ trong nền văn hóa đại chúng. Thành công của Beverly Hills Cop đóng vai trò như một lời nhắc nhở về bản chất không thể đoán trước của làm phim và đôi khi những lựa chọn bất ngờ nhất có thể dẫn đến phép thuật điện ảnh. Khi chúng ta mong đợi phần mới nhất của loạt phim, rõ ràng là di sản của Axel Foley và những cuộc phiêu lưu của anh ấy ở Beverly Hills vẫn tiếp tục thu hút khán giả, chứng minh rằng đôi khi người giỏi nhất cho một vai diễn không phải lúc nào cũng là người đầu tiên được chọn.

Share This Article
Leave a comment